SETMANA BOJA A ESPLUGUES. VINE CAP AQUÍ!

DE L’1 A L’11 DE DESEMBRE 2011

COMPRA A ESPLUGUES I GAUDIRÀS DE DESCOMPTES I PROMOCIONS.

COMPRANT A LA TEVA CIUTAT CONTRIBUEIXES A LA PROMOCIÓ DEL COMERÇ LOCAL A L’HORA QUE ET BENEFICIES D’UNES OFERTES MOLT INTERESSANTS.

Es una iniciativa de la Xarxa de Dones Emprenedores amb la col.laboració de la Unió de Botiguers i l’Ajuntament d’Esplugues

NOTA: Els comerços que ho desitgin poden descarregar-se el cartell a la secció «Publicacions»

Entre el 17 de octubre y el 1 de Noviembre concurso de escaparates de los comercios d’Esplugues (UBCE)

Con la llegada del otoño y por iniciativa de la «Unió de Botiguers i Comerciants d’Esplugues» (UBCE), toda una série de comercios de Esplugues entre el 17 de octubre y el 1 de Noviembre, han decidido «vestir» sus escaparates para celebrar la llegada del otoño y de esta manera dinamizar la actividad comercial del munícipio y animar mediante esta iniciativa a la clientela a visitar los comercios decorados.

Los comercios participantes (CONCURSO):

ANAYTARTE-CÁMARAPELUQUEROS/TATTOO-ESPLUSMODA- FLORISTERIA LA VALENCIANA- GOLOSINAS 1X2 LOTERIAS DEL ESTADO- FORN DE PA I PASTISSERIA BALLESTA-JOCARIUM- LA GALLINA PAPERINA- L’ENCANT- PRISMA OPTICA- SALTIMBANQUI- CONSTRUCCIONS I REFORMES SANTA TERESA- SOLE PERRUQUERIA- XURRERIA I XOCOLATERIA PEPI I SEBAS- CAP I CUA.

Participantes en la campaña pero fuera de concurso:

CENTRE DEL DESCANS- JAIME PEIX I MARISC- FORN EL MOLÍ- 4 STAR- EL TORRADOR- L’ESPIGOL- SOL SOLET.